January, 10 2015: Note: After server software upgrade, I had to rewrite some parts of website code Thus parts of the site could be still buggy, Kindly, report to me.

April,4 2011: please take my apologizes for a downtime caused by harddrive failure. The files are restored from latest backup. If you find anything disfunctional over here, please mail me.


deividevp subtitles
Brazilian_portuguese
BRAZILIAN_PORTUGUESE Matrix Reloaded, The (2003) Matrix.Reloaded.2003.***2***-MrCJ
May, 22 2003 - 11:58- contributor: deividevp
contributor comments:apenas sincronizei da versao TMD de 2 cd para essa de 1 cd
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
May, 22 2003 - 11:55- contributor: deividevp
contributor comments:Legenda q eu sincronizei p/ o "X2_X-Men.United.***.MTT".
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Feb, 11 2003 - 07:05- contributor: deividevp
contributor comments:Legenda perfeita para o filme encontrado no emule "Taxi Driver.avi", 691mbs.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Feb, 09 2003 - 09:16- contributor: deividevp
contributor comments:Sincronizei para a verão "El.regreso.de.los.muertos.vivientes.[***][***.abandomoviez.tk]", que se encontra no emule.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Brazilian_portuguese
BRAZILIAN_PORTUGUESE Tuxedo, The (2002) O terno de 2 bilhões de dolares
Feb, 09 2003 - 05:00- contributor: deividevp
contributor comments:Pessoal ñ tinha visto a outra legenta q eu tinha enviado, mas agora q gravei o filme vi a porcaria q tava, então resolvi arrumar essa q esta perfeita. Eu adaptei do PT para o BR. Para o filme "The.Tuxedo.***eener.***.avi".
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Feb, 03 2003 - 00:34- contributor: deividevp
contributor comments:Essa legenda eu peguei de outro site.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Jan, 30 2003 - 04:32- contributor: deividevp
contributor comments:Ai pessoal em vez de reclamarem das legendas pq vcs não procuram melhora-las, se o pessoal ***eça a encher meu saco não envio mais nenhuma, pois procuro sempre enviar legendas q ainda não tenha no site. Lógico q algumas são quebra-galhos, pois demora p/ traduzir e nem todas legendas sou eu quem traduz apenas envio p/ vcs.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Brazilian_portuguese
BRAZILIAN_PORTUGUESE Bedroom Eyes (1984) In The Bedroom (2002) - ( Entre Quatro Paredes )
Jan, 02 2003 - 02:45- contributor: deividevp
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Jan, 02 2003 - 02:24- contributor: deividevp
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Jan, 02 2003 - 02:17- contributor: deividevp
|DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 16 2002 - 05:02- contributor: deividevp
contributor comments:Copiei todas as legendas desse site q era para o filme de 1 cd e todas ficavam fora de sincronia por volta dos 53 min. Essa legenda nao esta *** esse problema. Para 1 cd
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 11 2002 - 07:08- contributor: deividevp
contributor comments:para um cd
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 11 2002 - 07:05- contributor: deividevp
contributor comments:para 1 cd.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 11 2002 - 07:01- contributor: deividevp
contributor comments:Para 2 cds
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 11 2002 - 06:58- contributor: deividevp
contributor comments:O nome do filme em portugues é "Enigma do Espaço".
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 11 2002 - 06:39- contributor: deividevp
contributor comments:Para um cd
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 11 2002 - 06:37- contributor: deividevp
contributor comments:O nome do filme é somente Mafia!.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Dec, 11 2002 - 06:32- contributor: deividevp
contributor comments:Legenda para 2 cds.
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
Nov, 04 2002 - 05:02- contributor: deividevp
contributor comments:O ano do filme eu não sei
|CONTRIBUTOR COMMENTS |DOWNLOAD|MORE INFO|ADD SUBTITLE
quick search
ADVANCED SEARCH
add subtitle
[MOVIE NAME LOOKUP]
add subtitle request